UX/UI CASE STUDY
Estudio iacona
Agentes de Marcas y Patentes INPI oficiales.
marcasregistro.com.arRole
Product Designer / Service Designer
Del caos al control: un servicio que responde, guía y acompaña.
Todo empezó con una pregunta incómoda
“¿Saben cuál es la experiencia que se llevan sus clientes al contratar sus servicios?¿Es solo un trámite más… o es la satisfacción y la seguridad de sentir que alguien los acompaña a darle poder legal a su marca?”
Esa fue la pregunta que hice en la primera reunión con Estudio Iacona.
Y no buscaba una respuesta rápida. Buscaba un cambio de enfoque.
Camila llega con una idea, no con una marca...
Camila es emprendedora. Tiene 33 años y vende cosmética natural desde su cuenta de Instagram. Un día, mientras diseñaba el packaging de sus productos, pensó:
“¿Qué pasa si alguien me copia el nombre? ¿Tengo que registrar mi marca? ¿Cómo se hace eso?”
Buscó en Google y llegó al sitio de Estudio Iacona.
Ahí comenzaba su viaje. Pero también comenzaba el nuestro
El desafío
Mucho tráfico, poca conversión y procesos desordenados
Estudio Iacona ya tenía visibilidad. Su web aparecía en las primeras posiciones para búsquedas como “cómo registrar una marca en Argentina”.
Sin embargo:
Necesitaban orden, eficiencia y una experiencia humana, en un servicio que parecía burocrático.
PROCESO DE DISEÑO
Design thinking - Doble diamante
Para dar marcha el proyecto utilizamos la siguiente metodología:

De la investigación a la acción
Escuchar antes de diseñar
Antes de trazar flujos o imaginar soluciones, nos sumergimos en la realidad del negocio. El objetivo: entender cómo llegaban los usuarios, qué preguntaban, dónde se frenaban y qué los hacía desconfiar o abandonar el proceso.
Junto al analista de datos, revisamos más de 200 conversaciones previas de los clientes. De ese análisis surgieron patrones claros:
Ese análisis nos permitió construir arquetipos reales, entender qué necesitaban los usuarios, y qué bloqueaba su avance. Esa base real nos permitió tomar decisiones informadas desde el inicio.
Construimos a Camila y Ricardo
Construimos dos perfiles clave:
Con ellos en mente, analizamos su Customer Journey: desde cómo llegaban, qué dudas tenían, cuándo se perdían… y qué necesitaban para avanzar, con base en las preguntas que recibía el estudio por formularios y emails.
Mapeamos todo el servicio
Con los perfiles definidos, cree un Service Blueprint que nos permitió ver el sistema completo, para entender qué estaba ocurriendo… y lo que no estaba ocurriendo.
Muchos procesos eran manuales, desordenados o invisibles. No había trazabilidad real, ni mediciones de comportamiento.
Por eso, además de mapear el servicio, se comtenplo que habia que crear desde cero la infraestructura necesaria para sostener y escalar la experiencia:
Además, trabajamos con dos creadores de contenido especializados en UX writing para diseñar textos claros, humanos y persuasivos tanto en la web como en el blog.
La idea era simple: que la información legal dejara de sonar fría, y empezara a generar confianza.
Una experiencia que une diseño, contenido y automatización
Durante los primeros 6 meses lideré la estrategia, el diseño del servicio y su implementación. Luego, acompañé como consultor durante los próximos meses para orientar decisiones, mejoras y roadmap. Al pasar los meses se veía el cambio y al cabo de un año se lograron los objetivos definidos.
Nuevo sitemap y Flujo
Screen Preview
marcasregistro.com.ar

ChatBot Preview
Un servicio que responde, guía y acompaña: El Impacto
2x en tasa de conversión en el primer mes
–40% de tiempo promedio de procesamiento por caso
+400 consultas mensuales organizadas desde CRM
Mayor satisfacción y recurrencia

Aprendizajes
Diseñar servicios no es solo hacer pantallas.
Es entender qué necesita el usuario, qué puede dar el negocio, y qué debe ocurrir detrás para que la experiencia funcione de forma simple y humana.
Un trámite puede parecer burocrático.
Pero cuando está bien diseñado, se convierte en confianza.
Comencemos a crear verdaderas experiencias!
hola@josecordova.com.ar
© 2025
UX/UI CASE STUDY
Estudio iacona
Agentes de Marcas y Patentes INPI oficiales.
marcasregistro.com.arRole
Product Designer / Service Designer
Del caos al control: un servicio que responde, guía y acompaña.
Todo empezó con una pregunta incómoda
“¿Saben cuál es la experiencia que se llevan sus clientes al contratar sus servicios?¿Es solo un trámite más… o es la satisfacción y la seguridad de sentir que alguien los acompaña a darle poder legal a su marca?”
Esa fue la pregunta que hice en la primera reunión con Estudio Iacona.
Y no buscaba una respuesta rápida. Buscaba un cambio de enfoque.
Camila llega con una idea, no con una marca...
Camila es emprendedora. Tiene 33 años y vende cosmética natural desde su cuenta de Instagram. Un día, mientras diseñaba el packaging de sus productos, pensó:
“¿Qué pasa si alguien me copia el nombre? ¿Tengo que registrar mi marca? ¿Cómo se hace eso?”
Buscó en Google y llegó al sitio de Estudio Iacona.
Ahí comenzaba su viaje. Pero también comenzaba el nuestro
El desafío
Mucho tráfico, poca conversión y procesos desordenados
Estudio Iacona ya tenía visibilidad. Su web aparecía en las primeras posiciones para búsquedas como “cómo registrar una marca en Argentina”.
Sin embargo:
Necesitaban orden, eficiencia y una experiencia humana, en un servicio que parecía burocrático.
PROCESO DE DISEÑO
Design thinking - Doble diamante
Para dar marcha el proyecto utilizamos la siguiente metodología:

De la investigación a la acción
Escuchar antes de diseñar
Antes de trazar flujos o imaginar soluciones, nos sumergimos en la realidad del negocio. El objetivo: entender cómo llegaban los usuarios, qué preguntaban, dónde se frenaban y qué los hacía desconfiar o abandonar el proceso.
Junto al analista de datos, revisamos más de 200 conversaciones previas de los clientes. De ese análisis surgieron patrones claros:
Ese análisis nos permitió construir arquetipos reales, entender qué necesitaban los usuarios, y qué bloqueaba su avance. Esa base real nos permitió tomar decisiones informadas desde el inicio.
Construimos a Camila y Ricardo
Construimos dos perfiles clave:
Con ellos en mente, analizamos su Customer Journey: desde cómo llegaban, qué dudas tenían, cuándo se perdían… y qué necesitaban para avanzar, con base en las preguntas que recibía el estudio por formularios y emails.
Mapeamos todo el servicio
Con los perfiles definidos, cree un Service Blueprint que nos permitió ver el sistema completo, para entender qué estaba ocurriendo… y lo que no estaba ocurriendo.
Muchos procesos eran manuales, desordenados o invisibles. No había trazabilidad real, ni mediciones de comportamiento.
Por eso, además de mapear el servicio, se comtenplo que habia que crear desde cero la infraestructura necesaria para sostener y escalar la experiencia:
Además, trabajamos con dos creadores de contenido especializados en UX writing para diseñar textos claros, humanos y persuasivos tanto en la web como en el blog.
La idea era simple: que la información legal dejara de sonar fría, y empezara a generar confianza.
Una experiencia que une diseño, contenido y automatización
Durante los primeros 6 meses lideré la estrategia, el diseño del servicio y su implementación. Luego, acompañé como consultor durante los próximos meses para orientar decisiones, mejoras y roadmap. Al pasar los meses se veía el cambio y al cabo de un año se lograron los objetivos definidos.
Nuevo sitemap y Flujo
Screen Preview
marcasregistro.com.ar

ChatBot Preview
Un servicio que responde, guía y acompaña: El Impacto
2x en tasa de conversión en el primer mes
–40% de tiempo promedio de procesamiento por caso
+400 consultas mensuales organizadas desde CRM
Mayor satisfacción y recurrencia

Aprendizajes
Diseñar servicios no es solo hacer pantallas.
Es entender qué necesita el usuario, qué puede dar el negocio, y qué debe ocurrir detrás para que la experiencia funcione de forma simple y humana.
Un trámite puede parecer burocrático.
Pero cuando está bien diseñado, se convierte en confianza.
Comencemos a crear verdaderas experiencias!
hola@josecordova.com.ar
© 2025
Terminos y codiciones
Contacto
UX/UI CASE STUDY
Estudio iacona
Agentes de Marcas y Patentes INPI oficiales.
marcasregistro.com.arRole
Product Designer / Service Designer
Del caos al control: un servicio que responde, guía y acompaña.
Todo empezó con una pregunta incómoda
“¿Saben cuál es la experiencia que se llevan sus clientes al contratar sus servicios?¿Es solo un trámite más… o es la satisfacción y la seguridad de sentir que alguien los acompaña a darle poder legal a su marca?”
Esa fue la pregunta que hice en la primera reunión con Estudio Iacona.
Y no buscaba una respuesta rápida. Buscaba un cambio de enfoque.
Camila llega con una idea, no con una marca...
Camila es emprendedora. Tiene 33 años y vende cosmética natural desde su cuenta de Instagram. Un día, mientras diseñaba el packaging de sus productos, pensó:
“¿Qué pasa si alguien me copia el nombre? ¿Tengo que registrar mi marca? ¿Cómo se hace eso?”
Buscó en Google y llegó al sitio de Estudio Iacona.
Ahí comenzaba su viaje. Pero también comenzaba el nuestro
El desafío
Mucho tráfico, poca conversión y procesos desordenados
Estudio Iacona ya tenía visibilidad. Su web aparecía en las primeras posiciones para búsquedas como “cómo registrar una marca en Argentina”.
Sin embargo:
Necesitaban orden, eficiencia y una experiencia humana, en un servicio que parecía burocrático.
PROCESO DE DISEÑO
Design thinking - Doble diamante
Para dar marcha el proyecto utilizamos la siguiente metodología:

De la investigación a la acción
Escuchar antes de diseñar
Antes de trazar flujos o imaginar soluciones, nos sumergimos en la realidad del negocio. El objetivo: entender cómo llegaban los usuarios, qué preguntaban, dónde se frenaban y qué los hacía desconfiar o abandonar el proceso.
Junto al analista de datos, revisamos más de 200 conversaciones previas de los clientes. De ese análisis surgieron patrones claros:
Ese análisis nos permitió construir arquetipos reales, entender qué necesitaban los usuarios, y qué bloqueaba su avance. Esa base real nos permitió tomar decisiones informadas desde el inicio.
Construimos a Camila y Ricardo
Construimos dos perfiles clave:
Con ellos en mente, analizamos su Customer Journey: desde cómo llegaban, qué dudas tenían, cuándo se perdían… y qué necesitaban para avanzar, con base en las preguntas que recibía el estudio por formularios y emails.
Mapeamos todo el servicio
Con los perfiles definidos, cree un Service Blueprint que nos permitió ver el sistema completo, para entender qué estaba ocurriendo… y lo que no estaba ocurriendo.
Muchos procesos eran manuales, desordenados o invisibles. No había trazabilidad real, ni mediciones de comportamiento.
Por eso, además de mapear el servicio, se comtenplo que habia que crear desde cero la infraestructura necesaria para sostener y escalar la experiencia:
Además, trabajamos con dos creadores de contenido especializados en UX writing para diseñar textos claros, humanos y persuasivos tanto en la web como en el blog.
La idea era simple: que la información legal dejara de sonar fría, y empezara a generar confianza.
Una experiencia que une diseño, contenido y automatización
Durante los primeros 6 meses lideré la estrategia, el diseño del servicio y su implementación. Luego, acompañé como consultor durante los próximos meses para orientar decisiones, mejoras y roadmap. Al pasar los meses se veía el cambio y al cabo de un año se lograron los objetivos definidos.
Nuevo sitemap y Flujo
Screen Preview

marcasregistro.com.ar
ChatBot Preview
Un servicio que responde, guía y acompaña: El Impacto
2x en tasa de conversión en el primer mes
–40% de tiempo promedio de procesamiento por caso
+400 consultas mensuales organizadas desde CRM
Mayor satisfacción y recurrencia

Aprendizajes
Diseñar servicios no es solo hacer pantallas.
Es entender qué necesita el usuario, qué puede dar el negocio, y qué debe ocurrir detrás para que la experiencia funcione de forma simple y humana.
Un trámite puede parecer burocrático.
Pero cuando está bien diseñado, se convierte en confianza.
Comencemos a crear verdaderas experiencias!
hola@josecordova.com.ar
© 2025
Terminos y codiciones
Contacto